Kapituła 14. edycji Nagrody Literackiej Gdynia podała w czwartek tytuły książek nominowanych do nagrody w czterech kategoriach: eseistyka, poezja, proza, przekład na język polski. Laureatów poznamy 30 sierpnia.
Spośród nadesłanych zgłoszeń członkowie kapituły pod przewodnictwem prof. Agaty Bielik-Robson wybrali dwadzieścia najlepszych książek wydanych w 2018 roku, po pięć w każdej z czterech kategorii.
W kategorii esej o Nagrodę Literacka Gdynia ubiegają się książki: "Nowy Jork i okolice. O twórczości Jamesa Schuylera" Mikołaja Wiśniewskiego, "Wyroby. Pomysłowość wokół nas" Olgi Drendy, "Wywracanie kultury. O dandysach, hipsterach i mutantach" Rafała Księżyka, "Tango bez Edka" Tomasza Bocheńskiego oraz "Betonia. Dom dla każdego" Beaty Chomątowskiej.
W kategorii przekład na język polski nominacje przypadły: Bogusławie Sochańskiej za tłumaczenie konceptualnego poematu duńskiej pisarki Inger Christensen pt. "Alfabet", Magdalenie Pytlak, która spolszczyła "Fizykę smutku" - bułgarską powieść Georgiego Gospodinowa, Marcinowi Szusterowi za tłumaczenie "Ostępów nocy", dzieła Djuny Barnes, Filipowi Łobodzińskiemu za "Tarantulę" Boba Dylana oraz Maciejowi Świerkockiemu za nowy przekład "Tajnego Agenta" Josepha Conrada.
W kategorii proza nominacje otrzymały książki: "Życie Adelki" Adelajdy Truścińskiej, "Psy ras drobnych" Olgi Hund, "Krótka wymiana ognia" Zyty Rudzkiej, "Turysta polski w ZSRR" Juliusza Strachoty oraz "Fikcja" Dariusza Bitnera. W kategorii poezja nominowano następujące tomiki: "Sny uckermaerkerów" Małgorzaty Lebdy, "Dni powszednie i święta" Julii Szychowiak, "Ikonoklazm" Jana Rojewskiego, "Utylizacja. Pęta miast” Tomasza Bąka oraz "Cele" Adama Kaczanowskiego.
Tegorocznych laureatów nagrody poznamy 30 sierpnia. Uroczysta gala będzie miała miejsce w przestrzeni Muzeum Emigracji w Gdyni, a poprzedzi ją kolejna edycja gdyńskiego festiwalu Miasto Słowa, który rozpocznie się 26 sierpnia i potrwa do 1 września 2019. Do konkursu zgłoszono 435 tytułów wpisujących się w poszczególne kategorie: eseistyka - 66, poezja – 161, proza - 129, przekład - 79.
Nagroda Literacka Gdynia została powołana do życia w 2006 r. Jest przyznawana rokrocznie autorom najlepszych książek wydanych w poprzednim roku. (PAP)
aszw/ itm/
