Hulka nie przełożył „Szwejka”, lecz napisał od nowa, po polsku - być może lepiej niż Hašek - ocenił bohemista Aleksander Kaczorowski. 29 października 1946 r. zmarł Paweł Hulka-Laskowski, pisarz, działacz społeczny i publicysta, tłumacz.
14 października 1926 roku ukazała się pierwsza książka o Kubusiu Puchatku – „misiu o bardzo małym rozumku”, jak sam czule o sobie mówił. Choć od tamtej pory świat przeszedł ogromne przemiany kulturowe i społeczne, ale sympatyczny miś oraz jego przyjaciele ze Stumilowego Lasu niezmiennie zdobywają serca kolejnych pokoleń dzieci.
Fotografia jest pełnoprawną dziedziną sztuki i ważnym elementem przekazów medialnych. W wypadku mediów elektronicznych często jest ważniejsza niż słowo. 150 lat temu urodził się Jan Bułhak, uznawany za ojca polskiej fotografii „ojczystej” i artystycznej. On wyniósł fotografię do rangi sztuki.
125 lat temu - 1 października 1901 roku — urodziła się Stanisława Przybyszewska, autorka dramatów o rewolucji francuskiej, m.in. „Sprawy Dantona". Pozostając za życia w cieniu sławnego ojca, uznania doczekała się wiele lat po śmierci.
16 września w Muzeum Armii Krajowej w Krakowie odbędzie się prapremierowy pokaz filmu dokumentalnego o Zofii Stryjeńskiej „Sztuka ponad życiem”. To pierwsze spotkanie Akademii Filmowej Międzynarodowego Festiwalu Niepokorni Niezłomni Wyklęci.
100 lat temu, 23 sierpnia 1926 r., zmarł Rudolf Valentino – włoski aktor i tancerz, uznawany za amanta wszech czasów i jedną z największych gwiazd kina niemego. Mówił, że jest płótnem, na którym kobiety malują swoje marzenia.
Kamienica przy Alejach Jerozolimskich 101 została wpisana do rejestru zabytków. Wzniesiono ją w latach 1937–1938 dla Gustawa Pala, współwłaściciela rodzinnej firmy chemicznej „Dobrolin”, produkującej niezwykle popularną przed wojną pastę do butów - poinformował mazowiecki konserwator zabytków.
20 sierpnia 1896 r. urodził się Marian Walentynowicz, architekt, grafik, malarz, podróżnik, pedagog i żołnierz, korespondent wojenny, współtwórca postaci Koziołka Matołka i… wizjoner. Już w 1953 roku opowiadał w radio o przenośnych telefonach bez drutu transmitujących obraz telewizyjny.
Był jednym z pierwszych idoli rodzącej się właśnie kultury masowej. W 1942 r. na jego koncert w nowojorskiej Madison Square Garden przyszło 40 tys. ludzi. W tym samym roku przekazał 100 tys. USD na Fundusz Pomocy Polsce. 15 sierpnia 1966 r. zmarł tenor Jan Kiepura - miał 64 lata.
Loda Halama jest ikoną kultury dwudziestolecia międzywojennego. Jej nazwisko i nogi przeszły do legendy. Urodziła się „w drodze”, w czasie tournee artystycznego rodziców. Na scenie stanęła w wieku sześciu lat. Później tańczyła solo i z siostrami. Gdy miała 18 lat po raz pierwszy zagrała w filmie.