Polska kostiumograf Dorota Roqueplo zaprojektowała kostiumy do nowego filmu znanego ukraińskiego reżysera Siergieja Łoźnicy. Dramat "We mgle", z akcją osadzoną w czasie II wojny światowej, trafi jesienią na ekrany kin w Polsce.
Film został zrealizowany na podstawie powieści białoruskiego pisarza Wasilija Bykowa. Akcja filmu rozgrywa się w 1942 r. w ZSRR. Na terenie okupowanym przez Niemców miejscowi partyzanci prowadzą brutalną kampanię przeciw najeźdźcy.
Suszenja, wiejski pracownik kolei, zostaje niesłusznie oskarżony o kolaborację. W związku z szerzącymi się plotkami o jego rzekomej zdradzie, dwaj partyzanci – Burow i Wojtek – wychodzą z lasu, by dokonać odwetu. Gdy udaje im się dopaść ofiarę i zaprowadzić do lasu, sami wpadają w zasadzkę. Suszenja zmuszony jest wówczas samodzielnie zmierzyć się z rannym wrogiem, w głębi puszczy. Staje przed koniecznością trudnego wyboru między dobrem a złem.
Film został zrealizowany na podstawie powieści białoruskiego pisarza Wasilija Bykowa. Akcja filmu rozgrywa się w 1942 r. w ZSRR. Na terenie okupowanym przez Niemców miejscowi partyzanci prowadzą brutalną kampanię przeciw najeźdźcy.
W obsadzie filmu "We mgle" są aktorzy z Białorusi, Rosji i Rumunii. Autorem zdjęć jest ceniony rumuński operator Oleg Mutu, który wcześniej współpracował m.in. z reżyserem Cristianem Mungiu na planie jego filmu "4 miesiące, 3 tygodnie i 2 dni", a także z samym Łoźnicą, przy filmie "Szczęście ty moje".
Poprzednia film fabularny Łoźnicy, dramat "Szczęście ty moje" z 2010 roku, był nominowany do Złotej Palmy w Cannes.
Siergiej Łoźnica (ur. 1964) wychował się w Kijowie, kształcił się na Wydziale Inżynierii i Matematyki tamtejszej Politechniki, przez kilka lat pracował w Instytucie Cybernetyki. Przygodę z filmem rozpoczął w 1991 r., podejmując w Moskwie studia w Rosyjskim Instytucie Kinematografii. Jako reżyser zaczynał od filmów dokumentalnych - nakręcił wiele nagradzanych dokumentów, m.in. "Portret" (2002) i "Blokadę" (2006).
Dorota Roqueplo, urodzona w 1960 r. we Francji, odpowiadała za kostiumy m.in. w filmach: "Mój Nikifor" Krzysztofa Krauzego (2004), "Plac Zbawiciela" Joanny Kos-Krauze i K. Krauzego (2006), "Senność" Magdaleny Piekorz (2008), "Młyn i krzyż" Lecha Majewskiego (2010), "Sala samobójców" Jana Komasy (2011), "Ki" Leszka Dawida (2011). Kilkakrotnie była nagradzana na festiwalu w Gdyni, m.in. za pracę przy filmach "Sala samobójców" i "Młyn i krzyż". (PAP)
jp/ ls/