Tytuły 20 książek nominowanych do Nagrody Literackiej Gdynia ogłoszono w czwartek, pierwszego dnia V Warszawskich Targów Książki. W tym roku do kategorii prozatorskiej, poetyckiej i eseistycznej dołączono kolejną - za przekład na język polski. Laureatów poznamy 28 czerwca.
W tym roku do Nagrody Literackiej Gdynia zgłoszono rekordową liczbę książek - jury pod przewodnictwem Małgorzaty Łukasiewicz wybierało nominacje spośród 426 tytułów.
Wśród książek poetyckich nominacje otrzymały tomiki: "Rozmowy z głuchym psem" Dariusza Foksa (Dom Literatury w Łodzi), "Kir" Szczepana Kopyta (Wydawnictwo Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu), "Ladino" Joanny Roszak (Wydawnictwo Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu), "Pulsary" Michała Sobola (Nisza) oraz "Jeden" Marcina Świetlickiego (EMG).
W kategorii proza nominowano książki: "Do szpiku kości. Ostatnia powieść awangardowa" Krzysztofa Jaworskiego (Biuro Literackie), "Miedza" Andrzeja Muszyńskiego (Czarne), "Wiele demonów" Jerzego Pilcha (Wielka Litera), "Ludzka rzecz" Pawła Potoroczyna (W.A.B.), "Nocne zwierzęta" Patrycji Pustkowiak (W.A.B.).
Nominowano też tomy eseistyczne: "A propos inferna" Jana Balbierza (Universitas), "Od Żmichowskiej do Masłowskiej. O pisarstwie w nadwiślańskim kraju" Ewy Graczyk (Wyd. Uniwersytetu Gdańskiego), "Jakuck. Słownik miejsca" Michała Książka (Czarne), "Salki" Wojciecha Nowickiego (Czarne), "Wielkie nadzieje i dalsze rozważania" Arkadiusza Żychlińskiego (Wyd. Nauka i Innowacje).
W nowej kategorii przekładu nominacje otrzymali: Wawrzyniec Brzozowski za tłumaczenie "Pamiętników króla Stanisława Augusta" (Muzeum Łazienki Królewskie), Jerzy Czech za przekład antologii poetów rosyjskich "Wdrapałem się na piedestał" (Czarne), Ryszard Engelking i Tomasz Swoboda za tłumaczenie tomu "Śnienie i życie" Gerarda de Nervala (słowo/ obraz terytoria), Andrzej Franaszek i Aleksandra Klęczar za "Poezje wszystkie" Katullusa (Homini) oraz Ryszard Krynicki za "Psalm i inne wiersze" Paula Celana (a5).
Nagroda literacka Gdynia została ustanowiona w 2006 roku. Zwycięzcy otrzymują pamiątkowe statuetki „Kostki Literackie” oraz nagrody w wysokości 50 tys. zł. Jury przyznaje też Nagrodę Osobną dla literackich outsiderów. Jej laureat otrzymuje 10 tys. zł.
Tegorocznych laureatów Nagrody Literackiej Gdynia poznamy 28 czerwca. Zostaną one ogłoszone podczas gali w gdyńskim Teatrze Muzycznym. Finał nagrody poprzedzi festiwal literacki Literaturomanie – trzy dni imprez literackich w Gdyni. (PAP)
aszw/ ls/
