Ingmar Vilquist. Fot. PAP/T. Gzell
Nową teatralną adaptację „Lotu nad kukułczym gniazdem”, na podstawie powieści amerykańskiego pisarza Kena Keseya, przygotował reżyser i dramatopisarz Ingmar Villqist. Premiera jego spektaklu odbędzie się w czwartek w krakowskim Teatrze Bagatela.
Na Scenie na ul. Sarego, która zamieni się w – jak powiedział reżyser – „półszpital, półpensjonat” widzowie zobaczą Urszulę Grabowską w roli Siostry Ratched, Michała Kościuka jako Randle’a Patricka McMurphy’ego oraz Dariusza Starczewskiego jako Wodza Bromdena.
Treść dwuaktowego spektaklu – mówił reżyser we wtorek dziennikarzom – jest zgodna z powieścią Keseya; przedstawia problem terapii jednostki, ale i społeczeństw totalnych. „W ciągu dekad zmienił się sposób postrzegania osób z dolegliwościami psychicznymi, zmieniła się psychiatria. Dziś psychologia jest obecna w świadomości ludzi, a osoby z problemami psychicznymi nie są już naznaczone” – zwrócił uwagę Villqist.
Jego zdaniem powieść Keseya jest jedną z najważniejszych lektur XX w. „Jej niesamowita siła oddziaływania, którą zapewne ma i dzisiaj, sprawiła, że stała się ikoniczną historią o wolności, o buncie przeciw wszelkim totalitaryzmom i zniewoleniu” – ocenił reżyser i dodał, że „Lot nad kukułczym gniazdem” jest szczególnie ważny dla Amerykanów. „To dla nich książka tak istotna, jak dla Europejczyków +Proces+ Kafki” – zauważył Villqist.
Ingmar Villqist to pseudonim artystyczny Jarosława Świerszcza. Reżyser, dramatopisarz i historyk sztuki urodził się w 1960 r. w Chorzowie. Studiował na Uniwersytecie Wrocławskim. W swojej twórczości porusza m.in. problemy tolerancji, faszyzmu i płciowości.
Zadebiutował w 1980 r. opowiadaniem „Zlecenie na dostawę” w piśmie „Student”. Jako dramatopisarz po raz pierwszy został doceniony w 1995 r. za „Kostkę smalcu z bakaliami”, która zwyciężyła w konkursie „Tygodnika Powszechnego”. Jego debiutem reżyserskim był film „Ewa” (2010), uznany za najlepszy debiut filmowy na festiwalu Nowe Horyzonty oraz dwukrotnie nominowany do nagrody Złotych Kaczek. Do najbardziej znanych sztuk teatralnych Villqista należy „Miłość w Koenigshuette” (2010), której akcja rozgrywa się na terenie obozu Zgoda w Świętochłowicach.
Villqist był wykładowcą historii sztuki na uczelniach w Krakowie i Warszawie. Obecnie wykłada na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach.
Wcześniej "Lot nad kukułczym gniazdem" inscenizowali m.in. tacy uznani twórcy jak Zygmunt Huebner w Teatrze Powszechnym w Warszawie, Krzysztof Zanussi w Starym Teatrze z Krakowa czy Maja Kleczewska w Teatrze Dramatycznym w Wałbrzychu.(PAP)
bko/ mhr/
