Pałac Buckingham wyraził w sobotę oburzenie sobotnią publikacją tabloidu "Sun", przedstawiającą na stronie internetowej 17-sekundowy film z "hajlującą" w 1933 roku wraz z rodziną 7-letnią przyszłą królową Wielkiej Brytanii, Elżbietę II.
Na czarno-białym filmie przyszły król Edward VIII uczy w ogrodzie pałacu Balmoral w Szkocji swe małe siostrzenice - Elżbietę i 3-letnią Małgorzatę - podnoszenia ręki w charakterystycznym geście nazistowskiego pozdrowienia. Materiał przedstawiono też w sobotnim papierowym wydaniu tabloidu.
Rzecznik pałacu powiedział, że jest "rozczarowujące, że film, nakręcony osiem dekad temu i pochodzący prawdopodobnie z osobistego archiwum rodziny królewskiej, został pozyskany i w ten sposób wykorzystany".
Wydawca tabloidu Stig Abell tłumaczył, że ukazanie się materiału było w interesie publicznym i został on pokazany we właściwym kontekście historycznym.
"Naszym celem nie było postawienie w kłopotliwym położeniu ani królowej ani pałacu" - powiedział Abell w telewizji Sky News. (PAP)
jo/ abr/