W stołecznym Teatrze Żydowskim w sobotę zaplanowano premierę „Der Szturem. Cwiszyn / Burza. Pomiędzy” w reż. Damiana J. Necia. W spektaklu obok „Burzy” Szekspira w przekładzie na jidysz wykorzystane będą fragmenty Archiwum Ringelbluma, „Lamentacji Jeremiasza” i „Pieśni nad Pieśniami”.
Chcieliśmy stworzyć na scenie zupełnie męski świat, wręcz koszarowy. Nasi bohaterowie żyją w oddaleniu, w sfałszowanej, pełnej resentymentów rzeczywistości - powiedział reżyser „Burzy” Williama Szekspira Paweł Miśkiewicz. Premiera odbędzie się 1 grudnia w Teatrze Narodowym w Warszawie.
Trzy spektakle TR Warszawa, których telewizyjne rejestracje powstały we współpracy z Narodowym Instytutem Audiowizualnym - "Burzę", "Krum'" i "2007:Macbeth" - można będzie zobaczyć na warszawskim Placu Defilad. Projekcje odbędą się 23 i 30 lipca oraz 6 sierpnia.