Hebrajska litera "pej" i łacińska litera "p", od których zaczynają się słowa: "Polin" i "Polska", połączone w jeden znak graficzny i przenikające się - tak wygląda nowe logo Muzeum Historii Żydów Polskich. Znak nawiązuje do ponadtysiącletniej obecności Żydów w Polsce.
Jak zaznaczył p.o. dyrektor Muzeum Historii Żydów Polskich Andrzej Cudak, zmiana logotypu wiąże się z nowym rozdziałem w historii tej instytucji - zaplanowanym na kwiecień rozpoczęciem działań edukacyjnych i kulturalnych w nowym budynku muzeum.
Opracowania logotypu podjęła się pro bono agencja reklamowa Przybora Zaniewski Ltd. (PZL). Jak przyznał współzałożyciel agencji Kot Przybora, praca nad nowym logotypem była długim procesem, trwała dwa lata. Inspiracją do wyboru połączonych liter "pej" i "p" była legenda związana z przybyciem pierwszych Żydów na ziemie polskie. Mieli oni usłyszeć głos z nieba mówiący „Polin”; po hebrajsku „po” oznacza „tutaj”, a „lin” - „odpoczniesz”. Słowo "Polin" to po hebrajsku Polska.
Według Przybory, czcionka, którą zapisano literę „pej” w nowym znaku muzeum nie jest przypadkowa. To Chaim, pierwsza nowoczesna czcionka hebrajska, która rewolucjonizowała typografię hebrajską i jidysz. Stworzył ją urodzony w Częstochowie Jan Le Witt - grafik, typograf, plakacista i ilustrator. Le Witt najbardziej znany jest jako współautor (wraz z Jerzym Himem) ilustracji do wierszy Juliana Tuwima. W 1929 roku, podczas pracy w warszawskim wydawnictwie drukującym w jidysz, Le Witt opracował czcionkę, którą nazwał swoim drugim imieniem – Chaim.
Kolorystyka nowego logo: szmaragdowa zieleń litery "pej" i szarość fragmentu litery "P" nawiązują z kolei do chłodnych zieleni i seledynów szklanej fasady budynku muzeum i do szarości jego betonowych elementów.
Muzeum Historii Żydów Polskich w Warszawie powstało w 2005 roku. W kwietniu tego roku ma rozpocząć działalność edukacyjno-kulturalną w budynku na Muranowie, przy skrzyżowaniu ulic Anielewicza i Zamenhofa. Gmach ten wzniesiono według projektu fińskiego architekta Rainera Mahlamaki. Uroczyste otwarcie muzeum, wraz z prezentacją wystawy głównej, planowane jest na 2014 r.
"Obecnie trwają odbiory techniczne w budynku. Sądzimy, że w trzeciej dekadzie lutego zaczniemy przeprowadzkę (...) tak by na rocznicę wybuchu powstania w getcie warszawskim rozpocząć w nowej siedzibie działalność programową - edukacyjną i kulturalną" - poinformował Cudak.
Jak mówił, trwają jeszcze prace budowlane w części podziemnej, gdzie będzie prezentowana wystawa główna; mają potrwać do końca marca. Montaż wystawy głównej ma potrwać do końca grudnia.
Muzeum Historii Żydów Polskich jest instytucją kultury utworzoną na podstawie umowy zawartej przez ministra kultury i dziedzictwa narodowego, prezydenta m.st. Warszawy i Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce. (PAP)
dsr/ ls/ jra/