Zespół aktorski wraz z dyrektorem bielskiego Teatru Polskiego angażuje się w akcję „Migamy w Polskim”. Ma na celu wzbudzić zainteresowanie językiem migowym. Powstał krótki film, na którym aktorzy zaprezentowali podstawowe zwroty – podaje bielska scena.
„To działanie, dzięki któremu chcemy zainteresować widzów językiem migowym, a przy okazji zachęcić do spróbowania sił w +miganiu+ podstawowych znaków i liter alfabetu języka migowego” – podała Irena Świtalska z bielskiego Teatru.
Aktorzy wzięli udział w krótkim filmie. Można go zobaczyć na teatralnym profilu na serwisie YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=dKekFru5-lA&feature=emb_logo.
„Prezentowane są podstawowe zwroty języka migowego, jak na przykład: przywitanie, pożegnanie, ale także +teatralny słowniczek+ z pojęciami takimi jak aktor, scena, czy teatr. Aktorów prezentujących podstawowe litery Polskiego Alfabetu Palcowego można również zobaczyć na specjalnej edycji plakatów i ulotek” – podała Świtalska.
Bielska scena od 2013 r. ma w repertuarze sztuki dostosowane do potrzeb osób z dysfunkcją wzroku i słuchu w ramach programu „Spektakle bez barier”. „Dzięki zastosowaniu tłumaczeń na język migowy oraz audiodeskrypcji ułatwiamy osobom niepełnosprawnym korzystanie z oferty naszego teatru” – wyjaśniła przedstawicielka Teatru.
Bielski teatr powstał w 1890 r. Do końca II wojny światowej działał jako zawodowa scena niemiecka, a od 1945 r. jako polska. (PAP)
autor: Marek Szafrański
szf/ pat/
