Zespół bielskiego Teatru Polskiego w sobotę rano wyrusza na tournee do Chin. Scena poinformowała, że artyści zaprezentują tam spektakle "Humanka" Jarosława Murawskiego i "Wujaszek Wania" Antona Czechowa. Zespół wystąpi m.in. w rejonie Pekinu i Szanghaju.
Dyrektor bielskiej sceny Witold Mazurkiewicz poinformował, że artyści wrócą do Polski 1 września. Jak dodał, tournee będzie pierwszym tak długim zagranicznym wyjazdem zespołu. W jego trakcie Teatr Polski da 18 występów, m.in. w Beijing Star Theatre w Pekinie.
Mazurkiewicz powiedział, że bielscy artyści zagrają spektakle po polsku, ale będą one tłumaczone na język chiński.
Dramat "Humanka" w reżyserii Agaty Puszcz opowiada o pojawieniu się na świecie istot humanoidalnych. Główny bohater, po nieudanym związku, postanawia kupić zaawansowanego technologicznie robota o ludzkim kształcie, który spełnia funkcję partnerki. Spektakl stawia pytanie, czy humanoidy zaspokoją ludzką potrzebę bliskości innej osoby.
"Wujaszka Wanię" wyreżyserował Waldemar Śmigasiewicz. Przyjazd prof. Sieriebriakowa wraz z młodą i piękna żoną Heleną burzy nie tylko dotychczasowy spokój prowincjonalnego świata, ale przede wszystkim spokój serca Wujaszka Wani.
Spektakle wybrał chiński kurator, który oglądał repertuar teatru. "+Humanka+, dość zabawny spektakl o sztucznej inteligencji, sztucznych ludziach, zapewne znalazł uznanie ze względu na mocno współczesny kontekst. (…) A Czechow to klasyka" – powiedział Mazurkiewicz.
Obie sztuki bielska scena wystawiła w 2016 r.
Teatr wyjedzie do Chin dzięki udziałowi w programie "Kulturalne Pomosty" Instytutu Adama Mickiewicza, realizowanym pod auspicjami programu Niepodległa.
Bielski teatr powstał w 1890 r. Pierwszą premierą był szekspirowski "Sen nocy letniej". Do końca II wojny światowej działał jako zawodowa scena niemiecka. (PAP)
autor: Marek Szafrański
szf/ pat/
