Po interwencji PAP włoska agencja prasowa Ansa usunęła ze swej poniedziałkowej depeszy sformułowanie "polski obóz zagłady" w odniesieniu do niemieckiego, nazistowskiego obozu Auschwitz. "Polski" zmieniono na "nazistowski".
Błąd pojawił się wieczorem w zapowiedzi prezentacji filmu dokumentalnego na temat podróży młodzieży ze szkoły średniej z okolic Bolonii na teren obozu. Projekcja odbędzie się w Izbie Deputowanych Włoch z udziałem jej przewodniczącej Laury Boldrini.
Prezentację zapowiedziano na 23 stycznia, czyli na cztery dni przed Dniem Pamięci o Ofiarach Holokaustu.
Autorami filmu są Francesco Conversano i Nene Grignaffini.
Przeciwko sformułowaniom "polski obóz" w mediach zawsze ostro protestuje Ambasada RP we Włoszech. Także po tym kolejnym przypadku ambasador Tomasz Orłowski w rozmowie z PAP zapowiedział, że zwróci się do włoskiej agencji prasowej. Poinformował jednocześnie, że we wtorek ma zaplanowane spotkania z przedstawicielami klubów parlamentarnych Izby i im także zwróci uwagę na tę kwestię. (PAP)
sw/ mc/ gma/