Anna Pieszko, dziennikarka polskiego dziennika "Kurier Wileński", zdobyła tytuł mistrza polskiej ortografii na Litwie. W sobotę w Wilnie z inicjatywy Związku Polaków na Litwie zostało zorganizowane Polskie Dyktando dla Dorosłych. Udział w nim wzięło 16 osób.
Nagrodą za zdobycie tytułu mistrza ortografii był 1 tysiąc euro.
„Dyktando składało się z 386 słów. Nikt nie napisał bezbłędnie, a najwięcej trudności sprawiły słowa obcego pochodzenia, nazwiska i nazwy geograficzne” - powiedziała PAP współautorka konkursowego tekstu dr Irena Masojć z Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej Litewskiego Uniwersytetu Edukologicznego.
Polskie Dyktando dla Dorosłych na Litwie odbyło się po raz czwarty, ale dotychczas nie był to konkurs cykliczny. Zdaniem Ireny Masojć, „takie przedsięwzięcie powinno być na stałe wpisane w kalendarz polskich inicjatyw” w tym kraju, gdyż popularyzuje ono język polski i „zachęca do doskonalenia umiejętności językowych, ortograficznych”.
„My, Polacy na Litwie, poza typowymi błędami ortograficznymi, dotyczących na przykład pisowni +rz+, +ó+ jesteśmy narażeni na szczególny rodzaj błędów interferencyjnych, funkcjonujemy bowiem w środowisku wielojęzykowym, w którym dochodzi do wpływów w zakresie wymowy, słownictwa, ale również pisowni” - mówi Masojć. Zaznaczyła, że Polacy na Litwie w sposób szczególny powinni dbać o poprawność językową, a służyć temu mają konkursy ortograficzne i atrakcyjne w nich nagrody.
Prezes Związku Polaków na Litwie Michał Mackiewicz w rozmowie z PAP zapowiedział, że w przyszłym roku przewidziana jest kolejna edycja dyktanda. Sobotnie Polskie Dyktando dla Dorosłych na Litwie odbyło się przy współudziale Senatu RP i Fundacji Oświata Polska za Granicą.
Z Wilna Aleksandra Akińczo (PAP)
aki/ klm/ agz/