Album „Katedra Grodzieńska - Kafedral'ny kascël u Grodne” został wybrany przez Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków Książką Roku 2016. Album jest kolejnym tomem serii „Poza Krajem” wydawanej przez Departament Dziedzictwa Kulturowego za Granicą i Strat Wojennych MKiDN.
Publikacja poświęcona bazylice katedralnej św. Franciszka Ksawerego opatrzona jest wstępem prof. Marii Kałamajskiej-Saeed. Autorem fotografii architektury i wnętrza świątyni a także zdjęć ilustrujących życie religijne katedralnej wspólnoty parafialnej jest prof. Krzysztof Heyke, wykładowca łódzkiej „Filmówki”, wybitny fotografik, operator, podróżnik i wydawca, który od lat dokumentuje polską spuściznę kulturową na terenie dawnych Ziem Wschodnich Rzeczypospolitej.
Album wydany w wersji dwujęzycznej – po polsku i białorusku - opatrzony jest wstępem JE ks. bpa Aleksandra Kaszkiewicza. Na język białoruski książkę przetłumaczyła Inha Astrautsova, zaś o projekt graficzny publikacji zadbał Warsztat Typografii Użytkowej.
Publikacja jest świadectwem trwających kilka lat prac konserwatorskich wewnątrz katedry, obejmujących m.in. konserwację i rekonstrukcję częściowo spalonego ołtarza głównego i stall. Prace konserwatorskie, finansowane ze środków Programu MKiDN „Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą, prowadził zespół pod kierunkiem Pawła Sadleja. Album „Katedra Grodzieńska” Książką Roku 2016
Uroczystość wręczenia nagród Zarządu Głównego Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków za wyróżniające się publikacje odbyła się 14 grudnia w auli głównej Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie.
Więcej informacji na stronie http://dzieje.pl/node/63704
abe/
Źródło: MKiDN
dj/ abe/
