22.12.2010. Warszawa (PAP) - Od środy udostępniono osobom niewidomym ekspozycje w Muzeum Powstania Warszawskiego. W zwiedzaniu osobom z dysfunkcją wzroku pomaga nowoczesny system audioprzewodników oraz specjalnie wyszkoleni pracownicy muzeum. Proces przygotowania wystaw w Muzeum Powstania Warszawskiego dla potrzeb niewidomych trwał przeszło pół roku - poinformowano podczas środowego spotkania w muzeum.
Obiekt został właśnie udostępniony dla osób z dysfunkcją wzroku w ramach projektu Muzeum "Poza Ciszą i Ciemnością", organizowanego przez Fundację Dzieciom "Zdążyć z pomocą" we współpracy z Muzeum Powstania Warszawskiego oraz Polskim Związkiem Niewidomych.
Osoby niewidome mogą w pełni uczestniczyć w zwiedzaniu muzeum za pośrednictwem specjalnie przygotowanych audioprzewodników oraz materiałów wspomagających, w tym pocztówek dźwiękowych, materiałów w brajlu oraz materiałów z drukiem wypukłym.
"Powstańcza kotwica czy swastyka, którą niewidomi mogą dotknąć, jest jedynym sposobem, aby te osoby poznały abstrakcyjne symbole" - powiedziała koordynatorka projektu Anna Żórawska.
"Na całym świecie muzea dostosowują swoje ekspozycje dla osób niepełnosprawnych fizycznie, wzrokowo i słuchowo. Nasze muzeum, jako pierwsze w Polsce, pozwoli niewidomym na niemal pełne zwiedzanie ekspozycji za pomocą nowoczesnego systemu audio przewodników. Dzięki audiodeskrypcji, czyli głosowemu opisowi tego, co widzimy oraz wielofunkcyjności systemu audioprzewodników będą mogli sami wybierać trasę zwiedzania" - poinformowała Żórawska.
Audiodeskrypcja opisuje zjawiska umieszczone w przestrzeni. "Jest to opis tego, co inni widzą a co jest niedostępne dla osób niewidomych" - zaznaczyła Żórawska.
Audiodeskrypcja dotyczy wybranej ekspozycji Muzeum, tj. wyglądu sal wystawowych oraz rodzaju i charakteru ekspozycji. Dobór eksponatów muzealnych został dokonany tak, aby osoby niewidome mogły również samodzielne zwiedzać muzeum i poruszać się w jego przestrzeni, bez pomocy przewodnika. Wersja rozbudowana audiodeskrypcji trwa 4 godziny, natomiast skrócona, do samodzielnego zwiedzania - 2,5 godziny.
Planując zwiedzanie osoba niewidoma powinna wcześniej zgłosić się do Muzeum Powstania Warszawskiego lub Fundacji Dzieciom "Zdążyć z pomocą" i zamówić przewodnika. Ponadto przewodnicy Muzeum zostali specjalnie przeszkoleni, aby lepiej rozumieć potrzeby i ograniczenia wynikające z dysfunkcji wzroku.
Kolejnym krokiem w kierunku udostępniania Muzeum Powstania Warszawskiego osobom niepełnosprawnym będzie spotkanie z osobami niesłyszącymi. 29 grudnia muzeum będzie gościć osoby niesłyszące, które zwiedzą muzealne wystawy z pomocą przewodnika, posługującego się językiem migowym oraz specjalnie przygotowanych napisów i książek opisujących dźwięki.
Projekt "Poza Ciszą i Ciemnością" ma na celu udostępnienie dóbr kultury dla osób niepełnosprawnych. Kolejnym moim celem, po kinie i teatrze, było muzeum. Zdecydowałam się na udostępnienie właśnie Muzeum Powstania Warszawskiego, ponieważ jest jednym z najciekawszych miejsc kultury w Warszawie oraz jest interaktywne i przyjazne dla osób niepełnosprawnych. (PAP)
mce/ abe/
Osoby niewidome mogą w pełni uczestniczyć w zwiedzaniu muzeum za pośrednictwem specjalnie przygotowanych audioprzewodników oraz materiałów wspomagających, w tym pocztówek dźwiękowych, materiałów w brajlu oraz materiałów z drukiem wypukłym.
"Powstańcza kotwica czy swastyka, którą niewidomi mogą dotknąć, jest jedynym sposobem, aby te osoby poznały abstrakcyjne symbole" - powiedziała koordynatorka projektu Anna Żórawska.
"Na całym świecie muzea dostosowują swoje ekspozycje dla osób niepełnosprawnych fizycznie, wzrokowo i słuchowo. Nasze muzeum, jako pierwsze w Polsce, pozwoli niewidomym na niemal pełne zwiedzanie ekspozycji za pomocą nowoczesnego systemu audio przewodników. Dzięki audiodeskrypcji, czyli głosowemu opisowi tego, co widzimy oraz wielofunkcyjności systemu audioprzewodników będą mogli sami wybierać trasę zwiedzania" - poinformowała Żórawska.
Audiodeskrypcja opisuje zjawiska umieszczone w przestrzeni. "Jest to opis tego, co inni widzą a co jest niedostępne dla osób niewidomych" - zaznaczyła Żórawska.
Audiodeskrypcja dotyczy wybranej ekspozycji Muzeum, tj. wyglądu sal wystawowych oraz rodzaju i charakteru ekspozycji. Dobór eksponatów muzealnych został dokonany tak, aby osoby niewidome mogły również samodzielne zwiedzać muzeum i poruszać się w jego przestrzeni, bez pomocy przewodnika. Wersja rozbudowana audiodeskrypcji trwa 4 godziny, natomiast skrócona, do samodzielnego zwiedzania - 2,5 godziny.
Planując zwiedzanie osoba niewidoma powinna wcześniej zgłosić się do Muzeum Powstania Warszawskiego lub Fundacji Dzieciom "Zdążyć z pomocą" i zamówić przewodnika. Ponadto przewodnicy Muzeum zostali specjalnie przeszkoleni, aby lepiej rozumieć potrzeby i ograniczenia wynikające z dysfunkcji wzroku.
Kolejnym krokiem w kierunku udostępniania Muzeum Powstania Warszawskiego osobom niepełnosprawnym będzie spotkanie z osobami niesłyszącymi. 29 grudnia muzeum będzie gościć osoby niesłyszące, które zwiedzą muzealne wystawy z pomocą przewodnika, posługującego się językiem migowym oraz specjalnie przygotowanych napisów i książek opisujących dźwięki.
Projekt "Poza Ciszą i Ciemnością" ma na celu udostępnienie dóbr kultury dla osób niepełnosprawnych. Kolejnym moim celem, po kinie i teatrze, było muzeum. Zdecydowałam się na udostępnienie właśnie Muzeum Powstania Warszawskiego, ponieważ jest jednym z najciekawszych miejsc kultury w Warszawie oraz jest interaktywne i przyjazne dla osób niepełnosprawnych. (PAP)
mce/ abe/
