Miniaturowe modele mapy Europy, fiordów norweskich, getta w Częstochowie i stepu w Kazachstanie oraz figurki w różnych skalach powstają w Łodzi na potrzeby serialu dla dzieci "II wojna światowa w małych rękach". Emisję pierwszego odcinka zaplanowano na jesień 2018 r.
Iwona Buchcic z łódzkiej firmy Momakin - polskiego dystrybutora serialu - zwraca uwagę, że ten dokumentalny obraz telewizyjny pokaże II wojnę światową z perspektywy najmłodszych. Głównymi bohaterami, tego 8-odcinkowego serialu, są chłopcy i dziewczęta z Francji, Wielkiej Brytanii, Rosji, Norwegii, Czech, Polski i Niemiec, a opowiedziane w nim historie opierają się na pamiętnikach i biografiach dzieci z lat 1938-1945.
"Światowa premiera serialu planowana jest na listopad 2018 roku. Już teraz prawa do jego emisji zostały zakupione przez kilkanaście europejskich stacji telewizyjnych" - informuje.
Jak wyjaśniła, "II wojna światowa w małych rękach” łączy w sobie zdjęcia live-action (z udziałem aktorów) z materiałami archiwalnymi oraz zdjęciami na makietach, stanowiącymi wizualizację historycznych i osobistych wydarzeń odtworzonych w trójwymiarowym miniaturowym świecie. "Taka forma realizacji serialu została już z powodzeniem wykorzystana w podobnej produkcji opowiadającej o I wojnie światowej" - wyjaśnia.
"Miniaturowy świat stworzony rękami łódzkich artystów posłuży do realizacji ujęć obrazujących działania wojenne, bombardowania, ataki czołgów, ale także wizualizacji przemieszczania się wojsk, zmian granic i linii frontów" - tłumaczy Janusz Czubak z Toto Studio, będącego polskim producentem serialu.
Dodaje, że olbrzymi trójwymiarowy model mapy Europy pozwoli na zaprezentowanie sytuacji geopolitycznej w konkretnym momencie filmowej opowieści. Wykorzystanie modeli i figurek ma pomóc w uświadomieniu młodych widzów, jakie powierzchnie zajmowały getta i obozy koncentracyjne oraz ile osób traciło w nich wolność i życie.
Na potrzeby serialu w Łodzi powstają, oprócz mapy Europy, także miniaturowe modele fiordów norweskich, getta w Częstochowie i stepu w Kazachstanie oraz kilkanaście figurek w skali 1:16, blisko 40 w skali 1:35 i dziesiątki żołnierzyków w skali 1:72. Większe figurki będą miniaturami postaci występujących w zdjęciach live-action: bohaterami odcinka, żołnierzami, więźniami, uchodźcami.
"Tworząc modele i figurki artyści musieli zwracać ogromną uwagę na detale tak, aby przejście filmu ze zdjęć z aktorami do zdjęć na makietach było jak najbardziej płynne i aby widz mógł błyskawicznie zorientować się, kogo i co widzi w miniaturowym świecie" – tłumaczy Katarzyna Gromadzka z Momakin.
Jak informuje Buchcic, w realizację serialu w Polsce zaangażowanych jest obecnie blisko 30 osób. Pod koniec listopada stworzone w Łodzi modele i figurki wyruszą do Wrocławia, gdzie zostaną zarejestrowane sceny z ich udziałem.
Serial "II wojna światowa w małych rękach" to międzynarodowa koprodukcja telewizji SWR i Looksfilm z Niemiec oraz wielu partnerów, którymi w Polsce są: Toto Studio, "EC1 Łódź - Miasto Kultury" i Centrum Technologii Audiowizualnych z Wrocławia (CeTA), a także Momakin. (PAP)
autor: Jacek Walczak
jaw/ agz/
