Warsaw – Musical Memories, koncert upamiętniający 76. rocznicę powstania w getcie warszawskim, odbędzie się w środę w The Israeli Opera w Tel-Awiwie.
Jest to jedna z inicjatyw Instytutu Adama Mickiewicza organizowana z okazji 100- lecia urodzin Mieczysława Wajnberga.
Data koncertu została ustalona na 1 maja, ponieważ w tym roku 1 i 2 maja Żydzi obchodzą Dzień Pamięci Ofiar Holokaustu (Holocaust Martyrs' and Heroes' Remembrance Day). Jest to święto ruchome.
W programie koncertu znalazły się pieśni i utwory instrumentalne Mieczysława Wajnberga. Anna Karpowicz, flecistka występująca na koncercie poinformowała PAP, że pieśni Wajnberga będą śpiewane w jidysz i po hebrajsku.
Karpowicz wraz z pianistą Ethanem Schmeisserem zagrają „Five Pieces” Mieczysława Wajnberga.
Wajnberg to żydowski kompozytor, który urodził się i wychował w Polsce; w wieku 20 lat (w 1939 r.) uciekł na Białoruś, gdzie przebywał do 1941 r.; przeprowadził się do Taszkentu, a następnie do Moskwy, gdzie spędził większość życia.
Według Karpowicz muzyka Wajnberga jest kompleksowa. "Łączy ona w sobie sowiecki brutalizm, muzykę tradycyjną Żydów aszkenazyjskich, muzykę polską i wpływy muzyki rosyjskiej” - wskazała.
Soliści zaprezentują również „Yiddish songs” Viktora Ullmana, który był więźniem obozu w Teresinie, następnie został przetransportowany do Auschwitz, gdzie po dwóch dniach pobytu został zamordowany w komorze gazowej. W programie jest również pieśń autorstwa chłopca uwięzionego w Auschwitz, zaaranżowana przez Zbigniewa Preisnera. Zdaniem flecistki „pieśń ta jest pełna światła i przestrzeni”.
„Myślę, że ten koncert nie będzie miał natury żałobnej. Ethan Schmeisser, który ułożył program tego koncertu i z którym będę dziś występować, programował go jako świadectwo życia i tego, że sztuka i życie są w stanie przetrwać w każdych warunkach” – mówiła.
Na koncercie wykonane zostaną również „From Jewish Folk Poetry” Dymitra Shostakovicha i „Hebraic Melodies” Maurice’a Ravela.
Podczas środowego koncertu wystąpią sopranistki: Tal Ganor, Yael Levita, Alla Vasilevitsky, mezzosopranistki: Na’ama Goldman, Zlata Khershberg, baryton Mark Glanville, flecistka Anna Karpowicz oraz pianista i kierownik muzyczny koncertu Ethan Schmeisser.
Z Tel-Awiwu Olga Łozińska (PAP)
autor: Olga Łozińska
oloz/ pad/