Mieczysław Morański. Fot. PAP/A. Rybczyński
W wieku 60 lat zmarł aktor teatralny, filmowy i dubbingowy Mieczysław Morański, związany m.in. ze stołecznymi teatrami Polskim, Dramatycznym i Rampą. Szerokiej publiczności znany był z licznych ról dubbingowych, m.in. Asterixa w „Asterix i Wikingowie”, Cienkiego w „Toy Story 3” i „Toy Story 4” oraz Barneya we „Flintstonach”.
O śmierci aktora poinformował Teatr Rampa na swojej stronie internetowej. "Otrzymaliśmy równie smutną co i nieoczekiwaną wiadomość o śmierci naszego kolegi i współpracownika Mieczysława Morańskiego. Najbliżej w pamięci naszych widzów znajduje się on jako uroczy i wielobarwny stały bywalec scenicznej kawiarenki w +Cafe Sax+ - Pan Czesio, do którego Poetka już na samym wstępie spektaklu mówi, że +każde życie to materiał na książkę+. Z pewnością sentencję tę można powtórzyć na wieść o odejściu Mieczysława, aktora z ogromnie bogatym dorobkiem. Jesteśmy głęboko poruszeni i zasmuceni" - czytamy.
W komunikacie przypomniano, że Mieczysław Morański był związany z Teatrem Rampa od 1994 r. "Wpisał się w historię i sukcesy bardzo wielu naszych spektakli. Począwszy od +Brata naszego Boga+, w którym grał główną rolę przez +Majestat+ i +Film+ dalej +ART+, +Jeźdźca burzy+, +Damy i huzary+, +Pińską Szlachtę+ czy +Tajemniczy Ogród+, +Mistrza i Małgorzatę+ i +RENT+ widać było jego wszechstronność jako aktora dramatycznego, komediowego i mistrza piosenki aktorskiej. Samym tylko głosem potrafił zagrać wszystko" - napisano.
Mieczysław Morański urodził się 21 stycznia 1960 r. w Warszawie. W 1983 r. został absolwentem Wydziału Aktorskiego stołecznej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej. Rok wcześniej zadebiutował w Teatrze Nowym w Warszawie. Od 1983 r. do 1987 r. grał w Teatrze Polskim w Warszawie. Następnie do 1994 r. - w Teatrze Dramatycznym. Od 1994 r. był związany z Teatrem Rampa.
Szerokiej publiczności znany był przede wszystkim z licznych ról dubbingowych, m.in. Asterixa w "Asterix i Wikingowie", Cienkiego w "Toy Story 3" i "Toy Story 4", Filiusa Flitwicka w serii o "Harrym Potterze", Oscara w "Epoce lodowcowej" oraz Barneya we "Flintstonach". Można go było usłyszeć także m.in. w "Jetsonach", "Władcy Pierścieni", "Inspektorze Gadżecie", "Dennisie Rozrabiace", "Scoobym-Doo i opornym wilkołaku", a także w "Alicji po drugiej stronie lustra".
Występował również w serialach, w tym w "Domu", "Plebanii", "Szadzi", "Stuleciu Winnych", "Koronie królów", "Komisarzu Aleksie", "Na wspólnej" i "Na dobre i na złe".
Zmarł w niedzielę 27 grudnia. Miał 60 lat. (PAP)
autorka: Daria Porycka
dap/ dki/
