Ponad 180 osób pisało we wtorek w Podlaskiem maturę z języka białoruskiego. Wspomnienia, ale też mesjanizm i narodowe odrodzenie - pojawiły się wśród tematów. Młodzież również analizowała teksty publicystyczne o weganizmie i białoruskich tradycjach.
Egzamin z białoruskiego to wieloletnia tradycja głównie w liceach z białoruskim językiem nauczania w Bielsku Podlaskim i Hajnówce.
Według danych Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Łomży zdawanie pisemnej matury z języka białoruskiego na poziomie podstawowym zadeklarowało łącznie 198 uczniów w czterech szkołach. Oprócz liceów w Bielsku Podlaskim i Hajnówce to także pojedyncze osoby z II i III LO w Białymstoku. W białostockich liceach to głównie uczestnicy lub finaliści olimpiady języka białoruskiego, więc są z egzaminu w większości zwolnieni. Z tego samego powodu w bielskim liceum z matury z białoruskiego zwolnionych było pięciu abiturientów, a w Hajnówce ośmiu - poinformowali PAP dyrektorzy tych szkół.
Maturę pisało 98 uczniów z Zespołu Szkół z Dodatkową Nauką Języka Białoruskiego w Hajnówce. Nauczycielka języka białoruskiego z tej szkoły Jolanta Grygoruk powiedziała PAP, że matura z tego języka ma taki sam schemat, jak z języka polskiego. Uczniowie mieli do wyboru napisanie rozprawki na dwa tematy. "Wspomnienia - źródło szczęścia czy smutku" - analiza na podstawie prozy "Hala" (imię-PAP) Janki Brela i w odniesieniu do innego tekstu kultury - to jeden z tematów. Można też było poddać analizie wiersz "Zmartwychwstań", którego autorką jest emigracyjna poetka Natalia Arseniewa. W drugiej części młodzież odpowiadała na pytania do tekstów publicystycznych: "Weganizm jako moda" Nastasii Kachanowicz i "Honorowy wieszak" Olgierda Bacharewicza.
Uczennica hajnowskiej szkoły Magdalena powiedziała PAP, że egzamin "nie był łatwy", a wiele zagadnień wymagało wyrażenia swoich poglądów, nie tylko rozbudowanej odpowiedzi na pytania. Analizowała wiersz Arseniewej, bo - jak przyznała - porusza on tematykę narodowościową, odradzania się ojczyzny, ale też wątki mesjanistyczne związane z Chrystusem. Maturzystka podkreśliła, że jest pierwszą osobą w swojej rodzinie, która wybrała liceum z białoruskim językiem nauczania. Powiedziała, że lubi ten język, a w przyszłości chciałaby zostać aktorką, więc każda dodatkowa umiejętność jej się przyda.
Maturę z białoruskiego mają już też za sobą uczniowie z II LO z Białoruskim Językiem Nauczania im. Bronisława Taraszkiewicza w Bielsku Podlaskim. Według dyrekcji szkoły, bez problemów uczniowie powinni sobie poradzić z tematami, bo np. twórczość Janki Bryla była w tej szkole dokładnie omawiana, zwłaszcza przez uczniów, którzy poprawiali oceny.
Z danych kuratorium oświaty w Białymstoku wynika, że w bieżącym roku szkolnym języków mniejszości narodowych w Podlaskiem uczy się łącznie ok. 3,9 tys. uczniów. Najliczniejszą mniejszością narodową w regionie są Białorusini. W Podlaskiem jest 45 placówek oświatowych na wszystkich szczeblach edukacji od przedszkola do szkół ponadgimnazjalnych, w których białoruskiego uczy się 2 tys. 912 osób. To o 69 uczniów mniej niż w poprzednim roku szkolnym.
Dyrektor bielskiego Liceum im. B. Taraszkiewicza Andrzej Stepaniuk powiedział PAP, że niż demograficzny jest coraz bardziej widoczny w szkołach i również dotyczy mniejszości białoruskiej. W tym roku szkolnym w bielskim liceum były cztery klasy, które przystąpiły do matury, w tym - jak to określił - "dwie mniej liczne". Zaznaczył, że z obserwacji nauczycieli wynika, że od 30-50 proc. uczniów, którzy przychodzą do szkoły, nie zna w pierwszej klasie języka białoruskiego na poziomie literackim i jest to problem, nad którym środowisko białoruskie - organizacje, ale też nauczyciele - "powinno się zastanowić". Wyjaśnił, że chodzi o wypracowanie pomysłów na jeszcze lepsze kształcenie, choć już języka białoruskiego szkoły uczą dodatkowo na zajęciach pozalekcyjnych.
Stepaniuk uważa, że dobrym pomysłem było odejście na maturze ustnej z białoruskiego(wzorem języka polskiego) od prezentacji na rzecz rozmowy z uczniem, bo to jego zdaniem rzeczywista szansa na sprawdzenie umiejętności posługiwania się językiem przez zdających egzamin. Matury ustne z białoruskiego odbyły się przed pisemną maturą z tego języka. (PAP)
kow/ gma/
