Na Scenie w Baraku Teatru Współczesnego w Warszawie 18 grudnia zaprezentowana zostanie polska prapremiera „Gdybym cię nie poznał” Sergiego Belbela w reżyserii Jarosława Tumidajskiego.
Jak wyjaśniono w zapowiedzi, "wszystko zaczęło się od niewinnego pocałunku dwojga dzieciaków…". "Pogrążony w rozpaczy po stracie żony i dzieci Eduardo zapada w sen (czy to na pewno sen?), w którym pragnie wyśnić, wymarzyć alternatywną wersję swojego życia. Chce nigdy nie spotkać ukochanej Elisy i tym samym nie przeżyć tak bolesnej straty" - czytamy na stronie Teatru Współczesnego.
Zaznaczono, że "okazuje się jednak, że niezależnie od podjętych decyzji ścieżki Eduardo i Elisy zawsze się przecinają – choć oni nie za każdym razem potrafią to dostrzec".
"+Gdybym cię nie poznał+ to opowieść o nieoczywistej naturze miłości, to także pytanie o to, co decyduje o naszym życiu – świadomy wybór, przypadek, a może przeznaczenie" - napisano. Zapowiedziano, że twórcy przedstawienia "obiecują, że będzie to spektakl dla niepoprawnych romantyków".
Podkreślono, że "wszyscy zadajemy sobie odwieczne pytania o istotę naszych poczynań i przypadków losowych". "Właśnie: czy na pewno przypadków? Wolna wola? Przeznaczenie? Pewnie nigdy się nie dowiemy czy nasze linie życia są z góry przesądzone, czy prymarne wydarzenie, otwierające nam ciąg losowy to zbieg okoliczności…" - czytamy w zapowiedzi.
"Może gdy spoglądamy po latach na swoje życie zastanawiamy się czy +ów przypadek+, który wpłynął na dalszy splot wydarzeń w gruncie rzeczy nie był koniecznością?" - napisano. "Determinizm losu to odwieczna zagadka…, a i sztuka katalońskiego dramaturga jest jak szarada" - podkreślono.
Przekład katalońskiej sztuki - Rubi Birden. Reżyseria i opracowanie muzyczne – Jarosław Tumidajski. Scenografię i kostiumy zaprojektowała Katarzyna Kornelia Kowalczyk. Za światło odpowiada Katarzyna Łuszczyk.
Występują: Katarzyna Dąbrowska (Elisa), Monika Pikuła (Clara), Mateusz Król (Eduardo), Szymon Mysłakowski (Oscar) i Agnieszka Pilaszewska (głos z offu).
Sergi Belbel to kataloński reżyser, dramatopisarz, scenarzysta i autor przekładów dla teatru. "Absolwent Uniwersytetu Autonomicznego w Barcelonie, w latach 1998-2006 profesor dramaturgii w barcelońskim Instytucie Teatru, w latach 2006-13 dyrektor artystyczny Teatru Narodowego w Katalonii" - czytamy na stronie teatru.
Jak wyjaśniono, "napisał około dwudziestu sztuk, wiele spośród nich było wystawianych na europejskich i amerykańskich scenach". "Na podstawie trzech jego sztuk zostały zrealizowane dzieła filmowe przez katalońskiego reżysera filmowego i teatralnego Venturę Ponsa, zaś Agustí Villaronga wyreżyserował sztukę +Després de la pluja+ (+Po deszczu+) dla telewizji" - napisano w informacji.
Przypomniano, że "Belbel tworzy również seriale dla hiszpańskiej telewizji i Netflixa - serialową adaptację sztuki +Si no te hubiese conocido+ można znaleźć właśnie na platformie Netflix (pt. +Gdybym cię nie spotkał+).
Polska prapremiera "Gdybym cię nie poznał" - 18 grudnia o godz. 19 na Scenie w Baraku Teatru Współczesnego w Warszawie. Kolejne przedstawienia - 19 oraz 30-31 grudnia.(PAP)
autor: Grzegorz Janikowski
gj/ pat/
