Anne Shirley była Kanadyjką żyjącą w określonych realiach. Zdaję sobie sprawę, że słowo „szczyty” nie brzmi może tak ładnie jak „wzgórze”, ale sprawę przesądziły dzienniki samej Lucy Maud Montgomery. Pisarka ubolewała, że w licznych przekładach słowo „gables” nie zostało prawidłowo przetłumaczone - mówi PAP Anna Bańkowska, autorka nowego przekładu powieści L. M. Montgomery - pt. „Anne z Zielonych Szczytów”. Książka ukazuje się 26 stycznia nakładem wydawnictwa Marginesy.
Do połowy stycznia można oglądać w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Łodzi wystawę „Różne sposoby na święta. Boże Narodzenie w literaturze dla dzieci i młodzieży”. Ekspozycja przybliża książki dla młodszych i nieco starszych czytelników skupione wokół tematu obchodów świąt.
Trzy książki dla najmłodszych znalazły się w ścisłym finale 28. Ogólnopolskiej Nagrody Literackiej im. Kornela Makuszyńskiego. Spośród nich jurorzy wyłonią laureata. Wyniki będą znane w październiku – podała Galeria Książki w Oświęcimiu, organizator konkursu.
Pisarka Barbara Kosmowska i ilustratorka Emilia Dziubak zostały laureatkami nagrody "Żółtej Ciżemki", którą po raz pierwszy wręczono w piątek w Krakowie. Biblioteka Kraków chce w ten sposób wyróżniać najlepsze książki dla dzieci i młodzieży.
79 książek dla dzieci, wydanych w 2016 r., zostało zgłoszonych do Ogólnopolskiej Nagrody Literackiej im. Kornela Makuszyńskiego, którą organizuje biblioteka miejska w Oświęcimiu. "Proponujemy rodzicom i dzieciom mądre i wartościowe książki. Z nich najmłodsi mogą poznać istotne prawdy życiowe i nauczyć się rozwiązywania problemów” – powiedziała wicedyrektor instytucji Mariola Talewicz.
Pierwsze po wojnie wydanie powieści dla młodzieży „Ku swoim” Zofii Kossak ukazało się właśnie nakładem wydawnictwa LTW. We wtorek w Bibliotece Śląskiej w Katowicach odbyła się jej promocja. To opowieść o zagładzie domu na Kresach Wschodnich Rzeczypospolitej.
Pięć książek adresowanych do najmłodszych odbiorców znalazło się w finale konkursu na najlepszą książkę dla dzieci i młodzieży „Dobre Strony”. Konkurs towarzyszy Targom Książki dla Dzieci i Młodzieży „Dobre Strony, które rozpoczną się 28 maja we Wrocławiu.