„Fraszki” Jana Kochanowskiego z 1584 roku. PAP/Wojciech Pacewicz
Czytanie sceniczne „Fraszek” Jana Kochanowskiego w języku litewskim odbędzie się 7 września w ramach Festivalis „Radviliada” w Kiejdanach na Litwie - poinformował w środę Instytut Adama Mickiewicza (IAM) w mediach społecznościowych.
„Choć Jan Kochanowski pisał po łacinie i po polsku, jego twórczość pokochali również Litwini, którzy przez wiele wieków posługiwali się tymi językami bardzo dobrze. Od 2023 r. twórczość polskiego poety dostępna jest również w języku litewskim, a przekładu dokonała doświadczona autorka i tłumaczka tekstów XIX-wiecznych twórców, Regina Kozeniauskiene” - wyjaśniono we wpisie na Facebooku IAM.
Jak zaznaczono, „to już druga edycja wydarzenia związanego z wydaniem +Fraszek+ po litewsku, będącego wynikiem współpracy Instytutu Adama Mickiewicza z Litewskim Instytutem Książki i Folkloru i Muzeum Regionalnym w Kiejdanach”.
Czytanie odbędzie się 7 września o godz. 16 w kościele Ewangelicko-Reformowanym w Kiejdanach.
Wydarzenie dofinansowano m.in. ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.(PAP)
gj/ miś/
