2011-06-17 (PAP) - Z myślą o osobach niewidomych i słabowidzących w Muzeum Narodowym w Poznaniu przygotowywana jest wystawa m.in. obrazów Jacka Malczewskiego i Władysława Podkowińskiego. W prezentacji dzieł pomoże technika tzw. audiodeskrypcji.
Wystawa, której otwarcie zaplanowano na połowę października, jest elementem projektu edukacyjnego "5 zmysłów. Audiodeskrypcja". Jak wyjaśniła w piątek na konferencji prasowej kurator projektu, Ewa Drążkowska, głównym celem jego realizacji jest zachęcenie osób z niepełnosprawnością wzroku do zainteresowania kulturą wizualną, a zwłaszcza sztukami pięknymi.
"Obok wystawy elementami tego projektu edukacyjnego jest też szereg różnych innych wydarzeń: warsztatów, spotkań, dyskusji oraz konferencja naukowa. Wszystko to będzie dostosowane go potrzeb i oczekiwań niewidomych i osób z problemami wzroku" - powiedziała Drążkowska.
Niewidomi będą mogli podziwiać muzealne zbiory przez ponad miesiąc. Na wystawie prezentowanych będzie 25 dzieł pochodzących ze zbiorów Muzeum Narodowego w Poznaniu.
"W najprostszy możliwy sposób będziemy się starali przełożyć to, co widać, na inne zmysły. Będzie można dotknąć, usłyszeć, w przypadku martwej natury zawierającej owoce uruchomiony będzie też zmysł smaku, a w przypadku kwiatów - zmysł zapachu" - wyjaśniła Drążkowska.
Kurator projektu podkreśliła, że ambicją organizatorów wystawy jest umożliwienie osobom niewidomym i słabowidzącym samodzielne jej zwiedzanie. Eksponaty będą opisane za pomocą techniki tzw. audiodeskrypcji.
"Audiodeskrypcja polega na tym, że opisuje się werbalnie zjawiska wizualne, których dana osoba nie może zobaczyć, w taki sposób, by wygląd lub przebieg danego zjawiska mogły zostać zrekonstruowane w wyobraźni odbiorcy" - tłumaczyła Drążkowska.
Realizacja projektu zakłada również wydanie katalogu wystawy "5 zmysłów. Audiodeskrypcja", zawierającego opisy wszystkich prezentowanych dzieł, który wzbogacony będzie o wersję audio na płycie CD. Powstanie też strona internetowa poświęcona projektowi, adresowana zwłaszcza do osób niewidomych i słabowidzących.
Organizatorem przedsięwzięcia jest Muzeum Narodowe w Poznaniu oraz Stowarzyszenie Edukacyjne MCA, a współfinansowane jest ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. (PAP)
rpo/ hes/
"Obok wystawy elementami tego projektu edukacyjnego jest też szereg różnych innych wydarzeń: warsztatów, spotkań, dyskusji oraz konferencja naukowa. Wszystko to będzie dostosowane go potrzeb i oczekiwań niewidomych i osób z problemami wzroku" - powiedziała Drążkowska.
Niewidomi będą mogli podziwiać muzealne zbiory przez ponad miesiąc. Na wystawie prezentowanych będzie 25 dzieł pochodzących ze zbiorów Muzeum Narodowego w Poznaniu.
"W najprostszy możliwy sposób będziemy się starali przełożyć to, co widać, na inne zmysły. Będzie można dotknąć, usłyszeć, w przypadku martwej natury zawierającej owoce uruchomiony będzie też zmysł smaku, a w przypadku kwiatów - zmysł zapachu" - wyjaśniła Drążkowska.
Kurator projektu podkreśliła, że ambicją organizatorów wystawy jest umożliwienie osobom niewidomym i słabowidzącym samodzielne jej zwiedzanie. Eksponaty będą opisane za pomocą techniki tzw. audiodeskrypcji.
"Audiodeskrypcja polega na tym, że opisuje się werbalnie zjawiska wizualne, których dana osoba nie może zobaczyć, w taki sposób, by wygląd lub przebieg danego zjawiska mogły zostać zrekonstruowane w wyobraźni odbiorcy" - tłumaczyła Drążkowska.
Realizacja projektu zakłada również wydanie katalogu wystawy "5 zmysłów. Audiodeskrypcja", zawierającego opisy wszystkich prezentowanych dzieł, który wzbogacony będzie o wersję audio na płycie CD. Powstanie też strona internetowa poświęcona projektowi, adresowana zwłaszcza do osób niewidomych i słabowidzących.
Organizatorem przedsięwzięcia jest Muzeum Narodowe w Poznaniu oraz Stowarzyszenie Edukacyjne MCA, a współfinansowane jest ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. (PAP)
rpo/ hes/
