W Mińsku odbyło się we wtorek uroczyste wręczenie nagrody literackiej im. Jerzego Giedroycia. Tegorocznym zwycięzcą został Zmicier Bartosik, autor książki „Miał pan wróbelka gadającego” (Był u pana wierabiejka gawaruszczy).
„Jest to nagroda, która upamiętnia Giedorycia i jego idee, ale także służy promocji literatury białoruskiej” - powiedział prowadzący imprezę prezes białoruskiego PEN-Clubu Andrej Chadanowicz.
Główną nagrodę, 5 tys. euro zdobył Zmicier Bartosik za książkę „Miał pan wróbelka gadającego” (biał. Był u pana wierabiejka gawaruszczy), wydaną przez „Bibliotekę Swabody”.
Drugą nagrodę jury złożone z wybitnych białoruskich literatów przyznało Ludmile Rublouskiej za książkę „Dagerotyp” (Dageratyp), a trzecią – Adamowi Hlobusowi za „Perspektywę zwrotną” (Zwarotnaja pierspiektiwa).
„Cieszę się, że już po raz szósty spotyka się świat literatury białoruskiej, by razem usłyszeć imię zdobywcy nagrody Giedroycia” - mówił dyrektor Instytutu Polskiego w Mińsku Mateusz Adamski. „Cieszę się również, że Polska, w tym dzięki staraniom ambasady RP w Mińsku, wspiera nie tylko samą nagrodę, ale i rozwój kultury narodowej sąsiedniego kraju” - dodał.
Podkreślił, że dzisiaj wsparcie dla literatury białoruskiej, języka i kultury to jeden z najważniejszych sposobów realizacji testamentu Jerzego Giedroycia, „urodzonego w Mińsku wielkiego patrioty Rzeczypospolitej z jej bogactwem narodów, kultur i języków”.
Książka Zmiciera Bartosika, dziennikarza Radia Swaboda, to zbiór zebranych przez niego wspomnień o partyzantach sowieckich na terenie Białorusi w czasie II wojny światowej – do dzisiaj sławionych jako bohaterowie. „To książka, która burzy oficjalną państwową mitologię, opowieść o zbrodniach, granicy między dobrem i złem. Niektórzy świadkowie - rozmówcy Bartosika – zdecydowali się mówić dopiero pod koniec życia” – mówił PAP Waler Kalinouski z Radia Swaboda.
W tym roku o nagrodę im. Giedroycia walczyło 27 książek. Siedem z nich znalazło się na „krótkiej liście” finalistów. Oprócz trójki zwycięzców o nagrody walczyli Waler Hapiejeu, Andruś Horwat, Siarhej Kalenda i Alaksiej Tałstou.
Nagroda im. Jerzego Giedroycia jest przyznawana od 2012 r. Jej pomysłodawcą był poprzedni ambasador RP na Białorusi Leszek Szerepka.
Z Mińska Justyna Prus (PAP)
just/ mc/
