Traktat po bitwie chocimskiej ma prawie pięć metrów – pokazano go w Archiwum Głównym Akt Dawnych. Fot. PAP/Piotr Nowak
Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie zaprezentowało oryginał traktatu polsko-tureckiego, jaki spisano po pierwszej bitwie pod Chocimiem. Dokument ma prawie pięć metrów długości 65 centymetrów szerokości.
Bitwa pod Chocimiem w 1621 r. skończyła się zwycięstwem wojsk polsko-kozackich nad armią turecką. Pod koniec kilkumiesięcznych działa zbrojnych zmarł wprawdzie hetman Jan Karol Chodkiewicz, ale Turcy nie zdołali tego wykorzystać – ich wojska były zmęczone przedłużającą się kampanią, a kilka kolejnych zmian na szczytach władzy (sułtan Osman II został uduszony przez gwardię janczarską, jego następca Mustafa I stracił tron, gdy się okazało że cierpi na chorobę psychiczną, a Murad IV był kilkuletnim dzieckiem uzależnionym od własnej matki – Kösem) skłoniło ich do zawarcia układu pokojowego. Część tej historii stała się kanwą wyświetlanego również w Polsce serialu „Wspaniałe stulecie”.
O relacjach polsko-tureckich w siedzibie Archiwum Głównego Akt Dawnych opowiadał dr hab. Andrzej Drozd, historyk z Uniwersytetu Warszawskiego. Podkreślił, że nasze współczesne wyobrażenie o stosunkach polsko tureckich jest ofiarą polityki historycznej uprawianej w XIX wieku przez zaborców, a także powieści Henryka Sienkiewicza. To za ich sprawą utrwaliło się bowiem przekonanie o ciążącym nad Rzeczpospolitą zagrożeniem tureckim. Jak wyjaśnił dr hab. Andrzej Drozd, Turcja prawie nigdy nie była egzystencjalnym wrogiem Polski, a wojny – z bitwami pod Chocimiem w 1621 i 1673 roku oraz pod Wiedniem w 1783 roku stanowiły tylko krótkie epizody.
Potwierdzeniem pokojowych intencji Turcji w stosunku do Rzeczpospolitej był traktat, którego oryginał jest przechowywany w Archiwum Głównym Akt Dawnych.
Dokument został sygnowany przez sułtana Murada IV I przekazany królowi Zygmuntowi III Wazie.
Na zdjęciu fragment traktatu polsko-tureckiego z widocznym monogramem sułtana Murada IV. Fot. PAP/Piotr Nowak
Rozłożony na kilku stołach ma niemal 5 metrów długości i 65 centymetrów szerokości, a jego ozdobą jest złota tugra - złożony z arabskich liter monogram panującego monarchy Imperium Osmańskiego, pełniący funkcję herbu. (PAP)
jkrz/
