W literaturze Han Kang można wskazać związki z Polską - podkreślili eksperci UW dr hab. Żaneta Nalewajk-Turecka i dr hab. Karol Samsel, komentując przyznanie literackiego Nobla południowokoreańskiej pisarce. Przypomnieli, że powieść "Biała elegia" powstała po zimowym pobycie autorki w Warszawie.
Tegoroczna laureatka literackiego Nobla Han Kang "ma wyjątkową umiejętność zwracania uwagi na związek ciała z duszą, życiem i śmiercią" - powiedział przewodniczący komitetu noblowskiego Akademii Szwedzkiej Anders Olsson. W Polsce ukazało się kilka jej książek, m.in. "Wegetarianka", "Biała elegia" i "Nadchodzi chłopiec".
W swoich książkach Han Kang podejmuje trudne tematy, także te związane z traumą - mówi PAP tłumaczka książek tej koreańskiej pisarki Justyna Najbar-Miller. "Ona pisze o traumie z niezwykłą wrażliwością" - dodała.
Południowokoreańska pisarka Han Kang została w poniedziałek tegoroczną laureatką prestiżowej literackiej Międzynarodowej Nagrody Bookera, przyznawanej w Wielkiej Brytanii autorowi najlepszej książki przetłumaczonej na język angielski.