Hiszpańskie wydanie "Quo vadis" z 1954 r. Źródło: BN Polona
Sienkiewicz przed napisaniem "Quo vadis" odrobił swoją pracę domową. Przeczytał dostępne źródła, głównie wspomnianych już Swetoniusza i Tacyta. Zapoznał się również z listami Pliniusza Młodszego mówiącymi o chrześcijaństwie na początku II w. w Bitynii – mówi PAP dr hab. Robert Wiśniewski z Instytutu Historycznego UW.