Postać i dokonania Piotra Kuprysia, autora pierwszego tłumaczenia na język polski wszystkich utworów poetyckich ukraińskiego wieszcza Tarasa Szewczenki zebranych w tomie pt. „Kobziarz”, wspominano podczas sesji naukowej w sobotę w Lublinie. Podczas sympozjum, które było częścią dwudniowych obchodów 10. rocznicy śmierci Kuprysia, zaprezentowano zbiór wierszy i poematów Szewczenki pt. „Kobziarz” - wydany w 2012 r., po raz pierwszy w dwóch językach ukraińskim i polskim w tłumaczeniu Kuprysia.
Dramat "Junkhearts" brytyjskiego reżysera Tinge'a Krishnana zdobył złotą statuetkę św. Jerzego za najlepszy film na zakończonym w sobotę 34. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Moskwie. Przegląd trwał od 21 czerwca.
Zbiory Muzeum Narodowego w Warszawie wzbogaciły się o nowy eksponat - do jego kolekcji przekazano w piątek obraz "Czaty" Józefa Brandta, poszukiwany przez stronę polską od 1945 r. i odzyskany kilka tygodni temu przez Polskę.
Propagator śląskiej kultury, radiowiec, a od roku szef katowickiej rozgłośni Polskiego Radia Henryk Grzonka odebrał w sobotę w Koszęcinie (Śląskie) nagrodę "Animus Silesiae". Wyróżnienie przyznaje Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk" podczas swojego corocznego święta.
Obrazy Stanisława Wyspiańskiego, Olgi Boznańskiej, Władysława Podkowińskiego, a także prace Tadeusza Kantora i Edwarda Dwurnika można m.in. oglądać od piątku na wystawie „Galeria malarstwa polskiego XIX i XX wieku” w Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu.
Z udziałem Guentera Grassa odbył się w sobotę w Gdańsku wernisaż wystawy prac noblisty pt. "Akwarele". Na ekspozycję składają się głównie ilustracje do dwóch książek pisarza: opowiadań "Moje stulecie" i zbioru poezji "Rzeczy znalezione".