Obchody górniczego święta Barbórki w Bytomiu. 1981 r. Fot. PAP/J. Ochoński
Nazwy ulic z okresu PRL-u udostępniono online w serwisie Bytomskiej Infrastruktury Informacji Przestrzennej (BIIP). Można tam sprawdzić także, jak ulice nazywały się przed 1945 r.
Dzięki nowej funkcji BIIP można się dowiedzieć np., że obecna ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego ma bardzo bogatą historię. W okresie PRL-u nosiła nazwy Wolności i Karola Świerczewskiego, a przed 1945 r., kiedy Bytom znajdował się w niemieckich granicach, Bismarck Straße, Große Blottnitza Straße oraz Freiheit Straße. Natomiast w przypadku pobliskiej ul. Kościelnej wystarczyło jedynie tłumaczenie z dawnej Kirch Straße.
Naczelniczka wydziału geodezji Urzędu Miejskiego w Bytomiu Ewa Krzysztoń na stronie internetowej magistratu wyjaśniła, że archiwalne nazwy ulic z lat PRL-u zostały wprowadzone do serwisu w związku z prośbami mieszkańców, którzy ich poszukiwali. Konieczne było do tego sięgnięcie do archiwalnych uchwał dotyczących zmian nazw ulic.
W BIIP dostępnych jest także kilkanaście map Bytomia z lat 1865-1941 oraz jedna prezentująca rozbudowę miasta w latach 1858-1918.
"Dla każdego mieszkańca, a przede wszystkim dla miłośników historii Bytomia z pewnością będzie to nie lada gratka. Mapy zawierają nie tylko historyczne nazwy ulic i dzielnic z czasów, kiedy Bytom był w granicach Niemiec, ale również opisane na mapie budynki użyteczności publicznej, zakłady przemysłowe czy parki oraz nazwy obiektów sportowych" – wskazał w komunikacie miejski samorząd.
Mapy Bytomia z archiwalnymi nazwami ulic można przeglądać w BIIP (link: https://sitplan.um.bytom.pl/?permalink=28135812). Dostępne jest także wyszukiwanie konkretnych ulic po wpisaniu ich nazwy w wyszukiwarce serwisu.(PAP)
pato/ mrr/
