Powieść Olgi Tokarczuk „Prowadź swój pług przez kości umarłych” („Drive Your Plow Over the Bones of the Dead”) w przekładzie Antonii Lloyd-Jones znalazła się na krótkiej liście wśród 10 powieści nominowanych do International Dublin Literary Award 2020. Wynik zostanie ogłoszony 22 października.
W Dublinie i Londynie obchodzono w sobotę doroczny Bloomsday, czyli Dzień Blooma - od Leopolda Blooma, bohatera słynnej powieści Jamesa Joyce'a "Ulisses". To pierwsze takie święto po wygaśnięciu praw autorskich do dzieł Joyce'a. Tematem książki jest dzień z życia (16 czerwca 1904 roku) Leopolda Blooma i towarzyszącego mu w wędrówce po mieście kompana Stefana Dedalusa, antybohatera uważanego za alter ego samego pisarza. Wiele miejsc opisanych w książce istnieje do dziś i wokół nich koncentrują się coroczne obchody Bloomsday.
130 lat temu - 2 lutego 1882 roku - urodził się jeden z najważniejszych pisarzy XX wieku, James Joyce. W lutym ukaże się pierwszy polski przekład najbardziej tajemniczej, ostatniej książki irlandzkiego pisarza - "Finnegans Wake".