gwara śląska
-
Mowa śląska to nie tylko dziedzictwo, ale wciąż element życia codziennego
11.10.2026 Kultura i sztuka po 1989 rokuGdyby ktoś, opętany albo nawiedzony, zabronił używania w miejscach publicznych języka śląskiego dlatego, że nie jest językiem, ulice Rudy Śląskiej byłyby puste. Bo tam mowa śląska to nie tylko dziedzictwo, ale wciąż element życia codziennego - pisze Barbara Szmatloch, specjalistka tematyki śląskiej, po premierze „Wielki Piec… Ginter łostoń”.
-
-
Język śląski w popularnym internetowym tłumaczu
30.06.2024 InneJęzyk śląski znalazł się wśród języków możliwych do wybrania w jednym z popularnych internetowych tłumaczy - zwracają uwagę przedstawiciele śląskich regionalistów i językoznawców. Jak akcentują, choć narzędzie robi jeszcze błędy, będzie ważnym kanałem popularyzacji śląskiej kultury i języka.
-
-
Premiera „Ściany” w adaptacji i reżyserii A. Barcisia w Teatrze Żelaznym w Katowicach
23.08.2018 Kultura i sztuka po 1989 rokuPremiera spektaklu „Ściana” Sebastiena Thiery’ego w adaptacji i reżyserii Artura Barcisia odbędzie się 1 września w Teatrze Żelaznym w Katowicach. W porozumieniu z autorem reżyser wprowadził do tekstu śląską gwarę i wymyślił własne zakończenie.
-
Festiwal śląskiej godki - od czwartku w Katowicach
24.04.2018 InneEscape room, czyli zamknięte pomieszczenie, z którego można się wydostać odgadując zagadki w gwarze, czytanie bajek po śląsku, czy slam poetycki złożą się na pierwszy Festiwal Ślonskij Godki Do you speak godka?, który potrwa od 26 do 28 kwietnia w Katowicach.
-
"Godnio pieśń" – "Opowieść wigilijna" po śląsku
04.12.2017 Kultura i sztuka po 1989 rokuNa rynku pojawiło się wydanie "Opowieści wigilijnej" Ch. Dickensa przetłumaczone na śląską gwarę. - Robiąc przekłady klasyki na język śląski, pokazujemy jego potencjał – powiedział Piotr Długosz z wydawnictwa Silesia Progress, które wydało przekład.
-
Powstał teatr grający w gwarze śląskiej
08.10.2016 Kultura i sztuka po 1989 rokuScena prezentująca spektakle w gwarze śląskiej rozpoczęła w sobotę działalność w Bytomiu. Teatr Górnośląski ma już w repertuarze kilka cieszących się powodzeniem przedstawień, planuje premiery, ma też zapraszać twórców do współpracy.
NAJNOWSZE
-
W Muzeum Czartoryskich w Puławach rozmowa o księżnej Izabeli
-
„Szukalski. Rzeźbiarz mitu / Szukalski. The Mythshaper” – wystawa w Muzeum Polskim w Ameryce
-
Rząd Niemiec nie przewidział w budżecie pieniędzy dla polskich ofiar III Rzeszy
-
Historia jednej fotografii z Bazy Zdjęć PAP: profesjonalna gitara była marzeniem polskich muzyków w PRL
-
Zmarł prof. Adam Jamróz - prawnik, pierwszy rektor Uniwersytetu w Białymstoku
Polecamy
-
Prof. Friszke: członków KOR łączyła odwaga
-
Historyk dr Wojciech Grott: niemiecka prasa chciała zrzucić odpowiedzialność na Polaków za agresję Sowietów
-
Publiczne egzekucje w Polsce po II wojnie. Ostatnia miała miejsce w 1946 r. - w Poznaniu
-
Archeolog: kamienne wały w Górach Izerskich znikają, choć są unikatowym świadectwem historii
-
W obławie augustowskiej przepadło 600 Polaków - wciąż nie wiadomo, gdzie są ich groby