tłumaczenia
-
Jerzy Pomianowski spoczął na Powązkach Wojskowych
10.01.2017 Kultura i sztuka po 1989 rokuJerzy Pomianowski, pisarz, tłumacz, redaktor spoczął we wtorek w Alei Zasłużonych na warszawskich Powązkach Wojskowych. "Był człowiekiem wielkiej wierności wartościom najwyższym, nie miał w sobie nienawiści" - mówił Adam Pomorski podczas uroczystości żałobnych.
-
70 lat temu urodził się Stanisław Barańczak
12.11.2016 Kultura i sztuka 1945-1989Stanisław Barańczak - poeta, krytyk literacki, eseista, a także autor przekładów, o którym Miłosz pisał: " takiego tłumacza polska literatura od jej początków po dzisiaj nie miała" urodził się 13 listopada 1946 r. w Poznaniu w rodzinie lekarzy. Jego rodzona siostra to pisarka Małgorzata Musierowicz, autorka cylko powieści „Jeżycjada”.
-
Jaworski: program translatorski Instytutu Książki ma już nowy regulamin
20.09.2016 Kultura i sztuka po 1989 rokuProgram translatorski Instytutu Książki, który w tym roku ma kilkumiesięczne opóźnienie, ma już nowy regulamin, a kolejne edycje konkursu zostaną przyspieszone - mówił dyrektor IK Dariusz Jaworski na wtorkowym posiedzeniu senackiej Komisji Kultury i Środków Przekazu.
-
Wystawa poświęcona Dedeciusowi od piątku w Darmstadt
07.04.2016 Kultura i sztuka po 1989 rokuWystawę poświęconą zmarłemu w tym roku wybitnemu tłumaczowi literatury polskiej w Niemczech Karlowi Dedeciusowi będą mogli od piątku oglądać mieszkańcy Darmstadt. Ekspozycja pokazana będzie w Niemieckim Instytucie Kultury Polskiej, którego Dedecius był założycielem.
-
Konkurs na najlepsze tłumaczenia twórczości Wisławy Szymborskiej
02.11.2015 Kultura i sztuka po 1989 roku228 zgłoszeń wpłynęło na konkurs na najlepsze tłumaczenia twórczości Wisławy Szymborskiej na język rosyjski, białoruski i ukraiński. Jego uczestnicy mieli dokonać przekładu co najmniej siedmiu z 31 zaproponowanych wierszy noblistki.
NAJNOWSZE
-
Poeta Franciszek Karpiński i współzałożyciel "Jagiellonii" Mikołaj Kawelin - patronami w 2025 r.
-
23 górników z "Halemby" zginęło w jednej chwili. Sąd skazał winnych dopiero po wielu latach
-
Tytuł „Zasłużonego dla Bielska-Białej” dla weterana AK i Szarych Szeregów
-
Arcydzieło Mykietyna na festiwalu Eufonie
-
W Warszawie przegląd "Rainer Werner Fassbinder. W poszukiwaniu miłości"
Polecamy
-
Komitet Obrony Więzionych za Przekonania, czyli o prawach człowieka w czasie rewolucji „Solidarności”
-
Zamek w Międzyrzeczu 130. pomnikiem historii
-
Rasa Rimickaite laureatką Nagrody im. Stanisława Vincenza
-
W łódzkim Teatrze Nowym premiera musicalu biurowego „Zmęczone”
-
MKiDN: straty powodziowe w zabytkach są ogromne, trzeba zwiększyć budżet na ochronę