Paweł Passini. Fot. PAP/T. Gzell
"Matki" w reż. Pawła Passinego, "Anna Frank" w reż. Jakova Sedlara i "Aktorzy żydowscy" w reż. Anny Smolar - to część spośród spektakli teatralnych, które będzie można zobaczyć podczas XIII edycji Festiwalu Kultury Żydowskiej "Warszawa Singera". Wydarzenie potrwa od soboty do 4 września.
Cykl teatralny podczas tegorocznej edycji festiwalu rozpocznie piątkowy pokaz "Matek", widowiska Teatru Żydowskiego. Akcja artystyczna na pograniczu spektaklu, performensu i spotkania - określona przez reżysera, Pawła Passiniego w rozmowie z PAP "próbą dojścia do czegoś, co przekracza teatr" - jest inspirowana historiami Dzieci Holokaustu.
Bohaterką przedstawienia według tekstu i dramaturgii Patrycji Dołowy jest matka, która nie jest w stanie dłużej chronić swojego syna przed zagładą, więc - jak biblijna Jokabed, matka Mojżesza - wkłada go do koszyka i spuszcza do rzeki. Ta, która go odnajduje - jak czytamy w opisie sztuki - nadaje mu imię Mosze, co znaczy "wyciągnięty z wody", "ocalony".
Podczas festiwalu zobaczymy też "Śmierć pięknych saren", spektakl z wykorzystaniem ballad Jaromira Nohavicy. Przedstawienie w reż. Jana Szurmieja inspirowane książką - określaną przez reportera i czechofila Mariusza Szczygła jako "najbardziej antydepresyjna książka świata" - opowiada o losach pechowego komiwojażera sprzedającego odkurzacze i lodówki "szwedzkiej firmy Elektrolux", który ponad swoją pracę równie mocno ukochał sobie m.in. wędkarstwo oraz żonę własnego szefa.
Z repertuaru Teatru Żydowskiego do pokazania festiwalowej publiczności wybrano także - nagradzonych m.in. jako najlepszy spektakl na 51. Przeglądzie Teatrów Małych Form w Szczecinie (2016) - "Aktorów żydowskich" w reż. Anny Smolar, spektakl "próbujący sportretować grupę o niejasnym statusie, w której zarówno słowo +aktorzy+, jak i +żydowscy+ bywa kwestionowane".
Ponadtygodniowe wydarzenie uświetni występ Teatru Yiddishpiel - Izraelskiego Narodowego Teatru Jidysz. Pięcioro aktorów zabierze widzów w "muzyczno-kulinarną podróż po wschodnioeuropejskiej kuchni żydowskiej". Spektakl "Kishka Monologues", podczas którego na pianinie akompaniował będzie Oren Sela, to - jak mówią twórcy - prezentacja "dotyczących doświadczeń kuchennych oryginalnych monologów i piosenek w języku hebrajskim i jidysz".
Historię żydowską przybliżą też twórcy z Chorwacji. "Annę Frank", spektakl w reż. Jakova Sedlara na podstawie dziennika niemieckiej Żydówki, przedstawi Lucia Stefania Glavich Mandarić z Miejskiego Teatru Tresnja. Tragedia Holokaustu będzie w nim opowiedziana w formie teatralnej mszy.
Losy płocczanina żydowskiego pochodzenia Libera Tauba zaprezentują Hanna Chojnacka i Szymon Cempura w spektaklu "Czarne czereśnie" w reż. Krzysztofa Jaszczaka. Podczas przedstawienia usłyszymy piosenki, które Taub słyszał przed, po i w trakcie wojny, nagrane później domowym sposobem a capella przez Ramata Gana.
O przesłuchaniu Obersturmbannfuhrera SS Adolfa Eichmanna 29 maja 1960 roku w Jerozolimie - na podstawie sztuki Rainera Lewandowskiego - opowie Franz Froschauer. Aktor i reżyser sztuki (wraz z Georgiem Mittendreinem) pokażą, "w jaki sposób i co Adolf Eichmann zeznaje". Widzowie podczas spektaklu - czytamy w opisie przedstawienia - zajmą pozycję jego rozmówcy. "Wypowiedziom Eichmanna towarzyszy chór, stanowiący dla nich historyczną przeciwwagę" - zapowiadają.
Sebastian Ryś i Jerzy Zelnik przypomną widzom losy kuriera i emisariusza władz Polskiego Państwa Podziemnego Jana Karskiego w spektaklu "Blizny pamięci". Wiersze Jana Brzechwy i scenkę "Numerek" zaprezentuje z kolei teatr lalkowy Simche, a o bohaterze singerowskiego opowiadania, demonie z Tyszowiec, małego miasteczka we wschodniej Polsce, opowie Witold Dąbrowski w spektaklu "Ostatni demon - powrót" (reż. Tomasz Pietrasiewicz).
Na czas "Warszawy Singera" zaplanowano także czytania performatywne (m.in. opowiadań Etgara Kereta ze zbioru "Siedem dobrych lat" oraz sztuki "Wielka Wygrana" Szolema Alejchema), koncerty, spotkania literackie, filmowe i kulinarne. Wydarzenia festiwalowe będą się odbywały m.in. w stołecznym Teatrze Kwadrat i Teatrze Polskim. Wydarzenie potrwa do 4 września.
Pełen program jest dostępny na stronie http://www.festiwalsingera.pl/ (PAP)
oma/ gma/
