75 lat temu - 21 września 1937 roku - ukazało się pierwsze wydanie powieści "Hobbit, czyli tam i z powrotem" Tolkiena. Z tekstu powieści wynika, że dzień później, 22 września, obchodzą urodziny główni bohaterowie historii - Bilbo Baggins i jego siostrzeniec Frodo.
W paryskiej Bibliotece Polskiej odbyły się w czwartek obchody 180. rocznicy utworzenia czołowego ośrodka polskiej Wielkiej Emigracji - Towarzystwa Literackiego Polskiego. W uroczystościach wzięła udział małżonka prezydenta RP Anna Komorowska.
Wyjątkowy wieczór polskiej i włoskiej poezji odbył się w środę w Instytucie Polskim w Rzymie. Poezję Mikołaja Sępa Szarzyńskiego, Zbigniewa Herberta, Stanisława Grochowiaka i Jarosława Iwaszkiewicza zaprezentowali włoscy poeci, tłumacze i poloniści. Na imprezę, zatytułowaną „Mówiona antologia poezji polskiej” przybyli między innymi wybitny włoski poeta Alfonso Berardinelli, poetka Antonella Anedda i tłumacz twórczości Jana Kochanowskiego profesor Anton Maria Raffo z uniwersytetu we Florencji.
Niepublikowane zdjęcia z archiwum rodziny Miłoszów oraz fragmenty osobistych zapisków fotografa Adama Lizakowskiego dotyczące jego rozmów z Czesławem Miłoszem można od poniedziałku oglądać w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Kielcach.
80 wystawców wzięło udział w zakończonych Targach Książki Historycznej, które od czwartku do soboty odbywały się w Auditorium Maximum Uniwersytetu Jagiellońskiego. Targi były imprezą towarzyszącą II Kongresowi Zagranicznych Badaczy Dziejów Polski.
Ponad 200 gości z 15 krajów świata uczestniczyło w zakończonym w środę festiwalu "Arka Wyobraźni Brunona Schulza" w Drohobyczu na zachodniej Ukrainie. Zwieńczeniem tej tygodniowej imprezy była prezentacja prozy Schulza w tłumaczeniu ukraińskiego pisarza Jurija Andruchowycza.
Tomas Venclova - znany litewski poeta i tłumacz, kończący we wtorek 75 lat - został uhonorowany odznaczeniem Ministerstwa Kultury Litwy "Nieś swoje światło i miej wiarę". Odznaczenie jest przyznawane za zasługi w umacnianiu dialogu międzykulturowego oraz krzewienie idei humanizmu. "Jestem uhonorowany chyba trochę ponad miarę" - powiedział Venclova po odebraniu odznaczenia, dodając: "Trzeba pracować i to jest najważniejsze".
„Czym jest historia? Echem przeszłości odbitym przez przyszłość. Odblaskiem przyszłości rzuconym w przeszłość” - słowa wybitnego francuskiego romantyka Victora Hugo przyświecają idei organizacji Targów Książki Historycznej, które odbędą się w dniach 13-15 września. Wydarzenie towarzyszyć będzie II Kongresowi Zagranicznych Badaczy Dziejów Polski.